low key
英 [ˌləʊ ˈkiː]
美 [ˌloʊ ˈkiː]
低音调键
双语例句
- We don't sell anything. It's very low key.
我们没有销售任何东西，整个活动非常低调。 - "His personal style is very low key," says Greg Fleming, co-president of Merrill Lynch, whose as-set management business was subsumed into BlackRock in2006.
“他的个人风格非常低调，”美林联席总裁格雷格•弗莱明（GregFleming）表示，“他不会表现出来，但他有强烈的成功愿望。”2006年，美林的资产管理业务与黑岩合并。 - For the low key, secular occasion, the Pope wore a long white overcoat in marked contrast to the more elaborate vestments he has worn throughout the rest of his six-day visit to the United States.
为这个低调的世俗场合，教皇穿了一件白色长大衣，这与他在美国的六天访问中始终穿着比较精美的正式服饰形成鲜明对比。 - Dawn is a low key, thoughtful young woman of 26.
琼是一个不起眼的，有思想的26岁女人。 - Overbrook, KS held their first official dog meat festival in the fall of 1992, a low key event where villagers brought in their own doggone dishes to be sampled by family and neighbors.
堪萨斯的欧弗布鲁克在1992年举办了他们的第一届狗肉美食节，第一届肉狗美食节相当的低调，村民们带着自家的碗，以区别于邻里亲友的。 - Chinese sports authorities are keeping a low key about the country's prospect of topping the Olympic medals table in2008, but they are deploying their full forces to fulfill the mission.
中国体育运动管理部门对于夺得2008年奥运会金牌榜冠军一直保持着比较低调的态度，但他们仍在为此全力以赴。 - But despite her reputation, she has said that she intends to be more low key than her predecessor Carla Bruni.
但尽管名声在外，她已经表态，和前任卡拉-布吕尼相比自己想保持低调。 - However, unlike the Toyota, and from a number of other multinationals promote their high-profile as what has been done in China, it has been relatively low key.
但丰田又从不像其他一些跨国公司那样大张旗鼓地宣传自己在中国做了什么，它一直比较低调。 - "Paul's retirement was typical of the man: low key, he was safe on holiday just so he could avoid any media interviews," said the United manager.
保罗的退役，就像他的为人一样低调。他可以安心地去度假，避开所有媒体的采访。 - We plan to make an official announcement next month but for the time being we're keeping it very low key.
我们计划下个月举行官方新闻发布会，但目前我们暂时保持沉默。 - As seen in the photo of the golfer, his way of celebrating is much more low key, as it should be on the golf course.
就像那个高尔夫球手的照片，他庆祝的方式就低调的多，看起来好像是在高尔夫课程上。 - The White House response to his comment was relatively low key.
白宫对于他的此番论调回应相对低调。 - Low key lighting can create a very moody atmosphere and is often used to this effect.
低的钥匙点燃能建立非常喜怒无常的气氛并且经常被按这种意思使用。 - It will be a very low key campaign. We shall rely on word-of mouth advertising.
这将是低调的推销。我们依靠顾客口头宣传产品。 - This book is written in a very low key from beginning to end.
这本书从头至尾都是用特别低的调子写的。 - The headline of the last edition was simple and unusually low key.
最后一期的头版大标写著「谢谢，再见」，简洁有力却异常低调。 - Mercury's return to your work sector last week has broken any professional drought, but don't be surprised if to start with things are very low key or even a little high pressure.
水星回到工作宫，事业的旱情得到缓解，不过当然还是不免要低调行事甚至是经受高压。 - She's extremely talented but quite low key.
蕾吉娜是一位异常有才华但却非常低调的歌手。 - Unlike Japanese acquisitions of US trophy companies and real estate in the 1980s, which triggered a protectionist backlash, Chinese investments in Japan have been relatively small and low key.
与日本企业上世纪80年代收购美国冠军企业和不动产有所不同，中国企业在日投资规模相对较小，也较为低调，没有引发保护主义的对抗性反应。 - Could you ability tell me what call low key not?
请问你的能力告诉我，什么叫低调？ - Low key: Tonal values darker than mid-grey. A low key picture is almost entirely at the dark end of the tonal scale, and there are only small areas of light tone.
暗调：比中灰为暗色调。暗调图片上的色调差不多全在色调梯尺的黑色部份，白色只占很少面积。 - They played the campaign in low key.
他们悄悄地从事竞选。 - We must keep the whole thing in low key no matter what happens.
无论发生什么事，我们在整个事件中必须保持低调北京翻译公司。 - His private life is low key.
奥斯佩尔的私生活相当低调。 - The police want to keep the operation in a fairly low key.
警方想使这次的行动保持相当低调。 - His private life is low key. Interests include golf and fast cars ( a yellow Ferrari lurks in some garage but is seldom seen).
他的个人兴趣包括高尔夫和跑车（一辆黄色法拉利就藏在某个车库里，但人们很少见到）。 - But you might find yourself feeling a little low key today, and you could end up neglecting some important details if you're not careful.
但是，你可能发现自己感觉有点低调，今天，你可能最终会忽略了一些重要的细节，如果你不小心。 - Ok, you want to stay low key and not let everyone know you are unemployed.
你想要保持低调，不让任何人知道你失业了。 - Less fill light is often used for dark," low key "style portraits with well-defined shadows.
少是常用于填充光暗，“低调”风格的肖像有清楚的阴影。 - The performance advantages and disadvantages of the technology of the fracturing fluid composition fracturing fluid chemicals is directly related to the fracturing technical and economic benefits of high and low key.
而压裂液技术中组成压裂液的各种化学品的性能优劣是直接关系到压裂技术经济效益高低的关键。